三峡旅客告别翻坝转运

5月3日，客轮在三峡船闸南线四闸室等待过闸。当天，通过长江三峡坝区河段的客船不再实施翻坝转运，客轮可全部通过三峡船闸，旅客随船可直接通过三峡双线五级船闸。至此，从2006年9月开始的旅客翻坝转运工作圆满结束。      新华社记者 陈建力 摄

　　客船通过三峡船闸需提前一天申报  截至3日晚6时已有5000余名旅客过闸

　　商报讯(记者王英 通讯员刘敏)昨日，记者从长江三峡通航管理局获悉，从3日零时起，经过长江三峡坝区河段的旅客不再乘坐汽车翻坝，直接随客船通过三峡双线五级船闸，进出坝区。

　　据悉，去年9月15日开始三峡船闸完建施工，双线船闸单线运行，船闸运能下降。为此，国家发改委决定船闸运行以货物运输为主，限制客船通过，此前每天过闸客船为30至35艘次。5月1日，三峡双线五级船闸恢复通航，从3日零时起，客船开始直接通过三峡船闸。截至3日18时，共有16条客船、5200名旅客下行通过三峡船闸。在此，三峡通航管理局提醒计划通过三峡船闸的客船需提前一天申报。